BG | RU

В НОЩТА НА РОЖДЕСТВО

2018-12-20 13:44:10, Св. Ефрем Сириец

  

Чиста е настоящата нощ,

в която Самата Чистота се появи,

дошла за да очисти нас!

 

Нека нашето слушане да бъде чисто,

и взорът ни нека бъде непорочен,

и чувствата на сърцето нека са свещени,

и речта на устата ни нека е сърдечна!

 

Настоящата нощ е нощ на помирението

и затова нека никой да не се гневи срещу брата си

и да не го обижда!

 

Тази нощ донесе мир на целия свят

и затова нека никой не бъде застрашаван.

Тази нощ е нощта на Най-Кроткия,

и нека никой да не бъде жесток.

 

Това е нощта на Най-Смирения,

нека никой не бъде горделив!

 

Днес е ден за радост!

Нека не търсим отмъщение за обидите!

 

Днес е денят на добрата воля.

Нека не бъдем груби.

 

В този ден на спокойствието

нека не бъдем водени от гняв.

 

Днес Бог дойде сред грешниците;

нека никой праведник не се възгордява над грешниците.

 

Днес Най-Богатият стана беден заради нас;

нека в този ден богатият да покани бедняка на своята маса.

 

Днес ние получихме дар, за който не сме молили;

нека да дарим милостиня на онези, които плачат и молят ни.

 

Този ден е отворил врата на небето за нашите молитви;

нека ние също да отворим врата на онези,

които молят за нашата прошка.

 

Днес Божеството сложи своя печат на Човечеството.

Да се краси Човечеството с печата на Божеството!

From Children of the Church Vol I, Is I




Предишен брой


Контакти


Издава фондация "Комунитас"
Адрес: ул. "Неофит Рилски" № 61 "
Тел. 02 9810555
E-mail: hkultura@communitas-bg.org

2000-2019 hkultura.bg Начало | Броеве | Проектът | Екипът | Разпространение | Контакт | Вход
webdesign: pimdesign.org